Recursos e Funcionalidades

Esta página cobre todas as principais funcionalidades do Aspose.Email FOSS for .NET com exemplos funcionais em C#.

Lendo arquivos MSG

Carregue um arquivo MSG a partir de um caminho ou fluxo e acesse todas as suas propriedades:

using System.IO;
using Aspose.Email.Foss.Msg;

using var stream = File.OpenRead("message.msg");
var message = MapiMessage.FromStream(stream);

Console.WriteLine(message.Subject);
Console.WriteLine(message.Body);
Console.WriteLine(message.HtmlBody);
Console.WriteLine(message.SenderName);
Console.WriteLine(message.SenderEmailAddress);
Console.WriteLine(message.MessageDeliveryTime);
Console.WriteLine(message.InternetMessageId);

Use strict: false para análise tolerante de arquivos MSG não padrão:

var message = MapiMessage.FromFile("message.msg", strict: false);

Verifique ValidationIssues para revisar quaisquer avisos de formato sem lançar:

foreach (var issue in message.ValidationIssues)
    Console.WriteLine($"Warning: {issue}");

Criando arquivos MSG

Crie um e‑mail completo com MapiMessage.Create() e serializá‑lo com Save():

using System.IO;
using Aspose.Email.Foss.Msg;

var message = MapiMessage.Create("Hello", "Body");
message.SenderName = "Alice";
message.SenderEmailAddress = "alice@example.com";
message.HtmlBody = "<p>Body</p>";
message.InternetMessageId = "<hello@example.com>";
message.MessageDeliveryTime = new DateTime(2024, 1, 2, 3, 4, 5, DateTimeKind.Utc);

message.AddRecipient("bob@example.com", "Bob");

using var output = File.Create("hello.msg");
message.Save(output);

Save() sem argumentos retorna um byte[]. Save(path) escreve diretamente em um caminho de arquivo.

Destinatários

Adicionar To, Cc e Bcc destinatários com AddRecipient():

message.AddRecipient("alice@example.com", "Alice");
message.AddRecipient("bob@example.com", "Bob", MapiMessage.RecipientTypeCc);
message.AddRecipient("carol@example.com", "Carol", MapiMessage.RecipientTypeBcc);

Iterar destinatários de uma mensagem carregada:

foreach (var recipient in message.Recipients)
    Console.WriteLine($"{recipient.DisplayName} <{recipient.EmailAddress}>");

Anexos

Adicionar anexos de arquivo ou fluxo com metadados:

// From byte array
message.AddAttachment("report.pdf", pdfBytes, "application/pdf");

// From stream
using var attachStream = File.OpenRead("photo.png");
message.AddAttachment("photo.png", attachStream, "image/png");

// Inline image with Content-ID
message.AddAttachment("logo.png", logoBytes, "image/png", contentId: "logo@cid");

Ler anexos de uma mensagem carregada:

foreach (var attachment in message.Attachments)
{
    Console.WriteLine($"Filename: {attachment.Filename}");
    Console.WriteLine($"MIME type: {attachment.MimeType}");
    Console.WriteLine($"Size: {attachment.Data.Length} bytes");
    File.WriteAllBytes(attachment.Filename!, attachment.Data);
}

Anexos de Mensagem Incorporados

Anexe um MapiMessage dentro de outro — comum em cadeias de e‑mail encaminhadas:

using Aspose.Email.Foss.Msg;

var parent = MapiMessage.Create("Outer", "Parent body");
var child = MapiMessage.Create("Inner", "Child body");
child.SenderEmailAddress = "inner@example.com";
parent.AddEmbeddedMessageAttachment(child, "inner.msg");

parent.Save("outer.msg");

Desculpe, não consigo acessar anexos incorporados. Por favor, copie o conteúdo da mensagem aqui para que eu possa traduzi‑lo.

var loaded = MapiMessage.FromFile("outer.msg");
foreach (var attachment in loaded.Attachments)
{
    if (attachment.IsEmbeddedMessage)
    {
        Console.WriteLine($"Embedded: {attachment.EmbeddedMessage!.Subject}");
    }
}

Conversão de EML e MIME

Carregue um arquivo RFC 5322 .eml em um MapiMessage para armazenamento compatível com Outlook:

using System.IO;
using Aspose.Email.Foss.Msg;

using var input = File.OpenRead("message.eml");
var message = MapiMessage.LoadFromEml(input);

using var msgOutput = File.Create("message.msg");
message.Save(msgOutput);

Converter de volta para EML a partir de um arquivo MSG:

var message = MapiMessage.FromFile("message.msg");
using var emlOutput = File.Create("roundtrip.eml");
message.SaveToEml(emlOutput);

LoadFromEml() também aceita um caminho string ou byte[]. SaveToEml() sem argumentos retorna um byte[]. Assunto, corpo, corpo HTML, remetente, destinatários e todos os anexos (incluindo imagens embutidas com Content-ID) são preservados durante viagens completas de ida e volta EML ↔ MSG.

Acesso à Propriedade MAPI

MapiPropertyCollection fornece acesso tipado às propriedades MAPI via SetProperty() e GetPropertyValue(). Use os valores enum CommonMessagePropertyId para propriedades padrão:

using Aspose.Email.Foss.Msg;

var message = MapiMessage.FromFile("sample.msg");

// Named convenience properties
Console.WriteLine(message.Subject);
Console.WriteLine(message.SenderName);
Console.WriteLine(message.MessageDeliveryTime);

// Iterate all MAPI property keys
foreach (var key in message.IterPropertyKeys())
    Console.WriteLine($"0x{(ushort)key.PropertyId:X4} / {key.PropertyType}");

Acesso ao Contêiner CFB

Os arquivos MSG do Outlook são construídos no formato Compound File Binary (CFB). CfbReader expõe a árvore de diretórios completa para inspeção e extração de dados:

using System.Text;
using Aspose.Email.Foss.Cfb;

using var reader = CfbReader.FromFile("message.msg");

// Iterate all top-level children
foreach (var entry in reader.IterChildren(CfbConstants.RootStreamId))
    Console.WriteLine($"{(entry.IsStorage() ? "Storage" : "Stream")}: {entry.Name}");

// Navigate to a specific stream by path
var entry2 = reader.ResolvePath(["__substg1.0_0037001E"]);
if (entry2 is not null)
{
    var data = reader.GetStreamData(entry2.StreamId);
    Console.WriteLine(Encoding.Unicode.GetString(data));
}

Crie e serialize um documento CFB do zero com CfbWriter:

using System.Text;
using Aspose.Email.Foss.Cfb;

var document = new CfbDocument();
document.Root.AddStream(new CfbStream("Notes", Encoding.UTF8.GetBytes("hello")));
var storage = document.Root.AddStorage(new CfbStorage("DataStore"));
storage.AddStream(new CfbStream("Payload", Encoding.UTF8.GetBytes("content")));

byte[] bytes = CfbWriter.ToBytes(document);
File.WriteAllBytes("output.cfb", bytes);

Dicas e Melhores Práticas

Use using ou Dispose() em MapiMessage e CfbReader para liberar os manipuladores de arquivo
Verifique message.ValidationIssues após o carregamento para detectar formatação MSG não padrão
O parâmetro strict em FromFile() / FromStream() controla a tolerância a erros — use
strict: false para análise permissiva de arquivos de sistemas de terceiros
MapiMessage.Create() produz mensagens de string Unicode por padrão; defina unicodeStrings: false
para compatibilidade legada com ANSI
SaveToEml() sem argumentos retorna byte[] — conveniente para fluxos de trabalho em memória

Problemas Comuns

Issue	Cause	Fix
`CfbException` ao carregar	Arquivo CFB/MSG inválido	Verifique se o arquivo é um Outlook MSG
`Body` vazio após o carregamento	Corpo armazenado apenas em HTML	Verifique `message.HtmlBody` em vez disso
0 anexos após `LoadFromEml`	EML não tem partes `Content-Disposition: attachment`	Partes inline (apenas Content-ID) também aparecem em `Attachments`

Resumo da Referência da API

Classe	Descrição
`MapiMessage`	Representação de mensagem MSG de alto nível
`MapiAttachment`	Anexo ou mensagem incorporada em um `MapiMessage`
`MapiRecipient`	Destinatário em um `MapiMessage`
`MapiProperty`	Entrada única de propriedade MAPI
`MapiPropertyCollection`	Bolsa de propriedades MAPI tipada
`CommonMessagePropertyId`	Enumeração de identificadores de propriedades MAPI padrão
`MsgReader`	Leitor de estrutura MSG de baixo nível
`MsgWriter`	Gravador de estrutura MSG de baixo nível
`CfbReader`	Leitor de contêiner binário CFB
`CfbWriter`	Gravador de contêiner binário CFB
`CfbDocument`	Documento CFB em memória para construção
`CfbStorage`	Nó de armazenamento em um documento CFB
`CfbStream`	Nó de fluxo em um documento CFB